Nao Kokonoki’s “The Angel Within The Barrier” Chapter 01 [English]

Merry Fucking Christmas, Mk.II!!
Part The Sixth

Here’s the sixth and last of my releases for Christmas 2009; in this case, my most recent commission from SaHa.  This is the first chapter of Nao Kokonoki’s “The Angel Within The Barrier;” unfortunately, volume 2 has not been published yet, so we won’t be able to see the conclusion yet.  This is a pretty long chapter.  Enjoy!

[SaHa] The Angel Within The Barrier 006 [SaHa] The Angel Within The Barrier 012 [SaHa] The Angel Within The Barrier 022

Rapidshare
Megaupload
Hotfile

Kokonoki-Icon
omg so cuuuute~

01
Ehud
December 26th, 2009 3:46 am

Many thanx Anonymous Scanner.
Merry Christmas.

02
hentai hero
December 26th, 2009 4:06 am

I just wanted to thank you and nameless translator for all your hard work :D. i only recently discovered your wonderous blog so even your old posts are a great present to me .i should really write a long speech about how great you both are ^_^. oh and one small question\suggestion have you ever heard of Rei Hiroe he’s my favourite artist but i haven’t been able to find his doujins any where yet he use’s the name tex-mex when he release’s doujins if you like his art and can find some of his stuff i would really appreciate it if you could scan someor if you know any one who has scanned any of it please let me know. and i think i’ll thank you again. wow o_o my post is getting really long i should stop now….LOL!!

03
hentai hero
December 26th, 2009 4:30 am

Oh i almost forgot to wish you a merry christmas :)

04
RoroZ
December 26th, 2009 4:40 am

Yeah, I found some chapters after vol 1 ended. No more chapter ever comes after that >.< But I think it may have finished in these chapters. Ah, thanks for this great manga! xD

05
AriesWarlock
December 26th, 2009 11:47 am

Thanks so much for this, always wanted to read this one. Oh, and 3 Angels Short is also being translated :)

06
AnonymousScanner
December 26th, 2009 12:19 pm

>>RoroZ:

What size were scans you found? I’ve only found ones that were 400×600 pixels. They’re all from a magazine that is half text stories, and has only rarely been scanned.

>>hentai hero:
I’m somewhat familiar, but I don’t think I have any Tex-Mex doujins to scan, sorry.

07
A-Noni-Mouse
December 26th, 2009 12:44 pm

Unless there was some special new set after the fifteen or so chapters previously released in 2D dream magazine, you can pull the entire ripped and scanned series off of either e-mule or share!

08
Anon
December 26th, 2009 12:57 pm

Any reason this starts at page 5? Or did my download just screw up? :<

09
AnonymousScanner
December 26th, 2009 12:59 pm

>>Anon: I didn’t include the covers. I will when the book is done.

10
Me
December 26th, 2009 4:41 pm

i hate to sound ungrateful – especially with this batch of awesome you just released – but what ever happened to ‘mai no heya’?

11
AnonymousScanner
December 26th, 2009 4:43 pm

>>Me:

We haven’t dropped it, if that’s what you’re asking. It’s just been hard to coordinate with everyone involved.

12
Abyss Lord
December 26th, 2009 7:24 pm

Thanks for the translation AnonymousScanner. This made my day because I love Nao Kokonoki’s work. As for the “Angel Within the Barrier’s” subsequent chapters, I have a total of 15, which I think is the end. I can’t be certain, because the one I have isn’t in book format – no cover or table of contents.

13
roroz
December 29th, 2009 5:12 am

ah sorry.. just got into internet now. I only have 826-836 x 1200 and thats also from magazine.. xD

14
HASJ
December 29th, 2009 1:11 pm

OMFG… I love you guys! I’m for this to be translated for ages, and now we have it…

15
Branden
January 5th, 2010 3:08 am

Great job AnonymousScanner, wonderful translation as usual. On a side note though does anyone know what happened to sandwhale his sites up but it seems to be devoid of any updates.

16
AnonymousScanner
January 5th, 2010 11:07 am

>>Branden:

No clue; have you tried posting a comment or emailing him? I haven’t had any personal contact with him myself.

17
Bigd
January 17th, 2010 5:18 pm

Is this still being translated, or does it need some funding?

18
AnonymousScanner
January 17th, 2010 5:20 pm

>>Bigd:

I’ve paid for it all, I’m just waiting for Sayo to finish more chapters.

Leave Your Comment

Name*
Mail*
Website
Comment